Лечение в Австрии

Вам нужен врач в Австрии, Вы собираетесь на лечение в Австрию?
Медицинский переводчик Ирина Мирошниченко

Лечение в Австрии, медицинский перевод в клиниках Вены, прием у врача, перевод консультации врача, сопровождение родов в Вене,  диагностика, посещение частных и государственных клиник в Вене, перевод анализов и рекомендаций врача  - организацию этого процесса я возьму на себя.
Я - профессиональный медицинский переводчик в Вене, и много лет работаю с клиниками Privatklinik, Rudolfinerhaus, Privatklinik Döbling, Confraternität и другими.
Основные направления моей деятельности - это кардиология, гастроэнтерология, нефрология, офтальмология, гинекология, эндокринология, лечение диабета, лечение рака в Австрии.
В Вене можно вылечить даже такую редкую врожденную детскую болезнь, как
лимфангиома. (Из-за нарушенного дренажа лимфы у детей вдруг начинают расти шишки на месте лимфатических узлов).
в России в 50% случаев лимфангиому не диагностируют, а если и продиагностируют, то скорее всего предложат операцию, которая часто не устранит причину.
В Вене работает прекрасный врач-педиатр, который устраняет причину лимфангиомы
"на корню". Я давно с ним сотрудничаю и запишу Вас к нему на прием.

Стоматология также является одним из приоритетных направлений моей деятельности. Лечение и протезирование зубов, исправление прикуса и гнатология, челюстно-лицевая хирургия - один из видов моей специализации. Помимо лечения в Австрии, я могу предложить широкий спектр стоматологичнских услуг
в Венгрии (в Будапеште и Шопроне).

Клиники Австрии, где высококлассные врачи на прекрасном оборудовании проводят диагностику и лечение, известны далеко за пределами страны.

В больницах и частных клиниках Вены в течение одного дня можно провести полное медицинское обследование и получить исчерпывающую рекомендацию врача
всего за 1 день!
Лечебные учреждения Вены признаны одними из лучших в Европе по уровню квалификации врачей, диагностическому оборудованию, методам лечения, условиям пребывания. Я найду врача для проведения медицинской консультации, а также:

  • назначу время медицинской консультации и
    вместе с Вами приду на прием к врачу

  • переведу беседу врача, поставленный диагноз и медицинские рекомендации

  • переведу Ваши медицинские документы и анализы

  • помогу заказать в аптеке прописанные врачом медикаменты

  • буду поддерживать контакт с врачом после Вашего отъезда

Подготовка пациента к операции в австрийской клинике, перевод всех необходимых документов, оказание помощи во время прохождении реабилитации тоже входит в сферу моих услуг. Гарантирую конфиденциальность и высокое качество обслуживания во время Вашего лечения в Австрии.
Помимо стоматологии и гинекологии у меня имеются хорошо наработанные контакты
с врачами других специализаций: кардиологами, гастроэнтерологами, офтальмологами, терапевтами и ортопедами.
Наряду с медицинским переводом непосредственно в клиниках и на приемах у врачей, я работаю переводчиком на медицинских семинарах и конференциях.

Примеры:

2017 Переговоры с EKF Diagnostics for Life

53rd Congress ERA-EDTA Vienna Austria - нефрологический конгресс, Вена 21-24.05.16

11th European Paediatric Congress 2015),
Конгресс по педиатрической неврологии - Вена 27-30.05.15 г.


Европейский форум 2015 (AUVA) по страхованию от несчастных случаев.

Ко мне можно также обратиться по теме закупки и поставки медицинского оборудования.
Я работаю с такими компаниями как EKF Diagnostics, Zeiss GmbH и др.

Связаться со мной можно по электронному адресу:

ira17mir2006(at)rambler(dot)ru

Тел. + 43 664 236 1140

Ирина Мирошниченко,
медицинский переводчик в Вене
медицинские семинары и конгрессы
клиники Вены

Похожие статьи